lunedì 18 ottobre

Sono trascorsi vent’anni da quando il Comune di Marradi(Firenze-Toscana)scelse e deliberò di gemellarsi con la città di Castelnaudary(Aude-Languedoc-Roussillon). Un gemellaggio che ha resistito al tempo e che verrà rinnovato sabato 23 ottobre a Marradi. Sarà l’occasione di ricordi ma anche di bilanci e di nuovi progetti. Il gemellaggio fu firmato a Marradi dai sindaci Rodolfo Ridolfi e Bernard Embry il 30 settembre 1990 e a Castelnaudary il 14 luglio 1991. A venti anni di distanza il sindaco Paolo Bassetti all’epoca assessore ed il Sindaco Patrick Maugard consigliere suggelleranno la continuazione del patto. Fra le iniziative ed i festeggiamenti, organizzati per celebrare l’evento, la mostra allestita nel Centro Dino Campana, in Via Castelnaudary, merita una particolare menzione per la cura con la quale è stata preparata da Vincenzo Benedetti, assessore alla pubblica istruzione nel 1990,  che in questi vent’anni è stato un protagonista delle attività del gemellaggio. La mostra aprirà ufficialmente i battenti sabato 23 ottobre alle ore 10 alla presenza dei sindaci, delle autorità, dei marradesi e della numerosa delegazione francese.

lunedì 27 settembre

Anche quest’anno a Marradi (FI) si svolgerà la tradizionale “Sagra delle Castagne” giunta alla sua 47^ edizione. Le giornate impegnate saranno le domeniche 10-17-24 e 31 del mese di ottobre. Come tutti gli anni saranno presenti numerosi stand gastronomici che proporranno ai visitatori le tradizionali leccornie confezionalte con il famoso frutto “Il marrone di Marradi” quali: i tortelli di marroni, la torta di marroni, il castagnaccio, le marmellate di marroni, i marrons glacés, i “bruciati” (caldarroste) ed altro ancora. Per le vie del paese saranno, inoltre, in vendita i tradizionali prodotti del bosco e sottobosco ed i  prodotti artigianali e commerciali. Le domeniche di sagra saranno  animate da artisti di strada e musicisti itineranti che si alterneranno nel corso delle 4 domeniche. Sarà, inoltre, l’occasione per  visitare la Mostra del mobile in castagno il Centro Studi “Dino Campana”, la Mostra artisti per Dino Campana e la mostra del pittore Raparo. In tarda mattinata avrà luogo l’apertura del self service “Il riccio” con degustazione di piatti della cucina tradizionale marradese come la polenta ai funghi porcini, carni al girarrosto accompagnati da vini della regione. I pomeriggi saranno allietati da spettacoli di musica e varietà con la presenza di attrazioni per bambini. Sarà presente uno stand di gastronomia e prodotti tipici della Languedoc  allestito dalla città francese  gemellata di Castelnaudary il giorno 24 ottobre. Anche quest’anno l’organizzazione ha previsto l’emissione di un annullo filatelico a disposizione in un ufficio in cui sarà possibile acquistare le cartoline con gli annulli che  potranno anche essere richiesti telefonando al numero 055/8045170. Marradi sarà collegata alle città di Firenze, Rimini e Bologna con i suggestivi treni a vapore che, come ogni anno, attraverseranno l’Appennino tosco-romagnolo. In particolare: da Rimini il treno a vapore è organizzato per il 10 ottobre, da Firenze e da Bologna per il 17ottobre . Per i treni a vapore provenienti dall’Emilia Romagna è possibile ricevere informazioni o effettuare le prenotazioni rivolgendosi al Dopolavoro Ferroviario di Faenza al numero  0546.22715 o all’Agenzia Viaggi Palumbo al numero 0546.22177, per la tratta fiorentina il recapito telefonico al quale rivolgersi è 055.291312 Agenzia Omega Viaggi. Nei sabati antecedenti la manifestazione avrà luogo, inoltre, il cosiddetto “Sabato del Villaggio” con l’offerta di vin brulè e caldarroste. Sabato 23 ottobre Marradi celebra il XX° anniversario della firma del  Gemellaggio con Castelnaudary con apposite  manifestazioni ed uno spettacolo in onore della delegazione francese.  Il Comune di Marradi celebra il XX anniversario del gemellaggio con Castelnaudary con uno spettacolo al Teatro Animosi.
In questa occasione il Centro Studi organizza la performance del complesso “Cafè Chantant” che presenterà il suo repertorio musicale dedicato alla poesia di Campana mentre alcuni ragazzi marradesi reciteranno in francese le poesie del poeta.

Per informazioni potete contattare l’Ufficio Turistico di Marradi telefonando o faxando al numero 055/8045170 o scrivendo all’indirizzo info@pro-marradi.it  oppure visitate il ns. sito www.sagradellecastagne.it

venerdì 16 luglio

Nel tardo medioevo “un pio pellegrinaggio venuto dall’Oriente, lasciò a Marradi una graziosa statua della Madonna con il bimbo Gesù” La leggeda racconta che il pellegrino in età avanzata nel consegnare la sacra immagine assicurasse he un giorna sarebbe tornato a riprendersela ma non tornò mai più. I marradesi vollero chiamarla e venerarla come  Madonna del Popolo e la elessero a loro protettrice. La prima festa della Madonna del Popolo si celebra nel 1775. Quest’anno compie quindi duecento quindici anni.

“Ne la sera dei fuochi… ne la luce deliziosa e bianca…”, Marradi  rievocherà  il 18 luglio prossimo la festa d’estate che Dino Campana ambienta nel suo paese natale, come dimostra Franco Scalini nel suo lavoro “Nell’odore pirico di sera di fiera”.

Tradizionalmente l’avvenimento ha una data ben precisa e cioè la seconda domenica di luglio, festa della Madonna del Popolo, ma nel 1906 la celebrazione, fu posticipata per farla coincidere con l’inaugurazione di una fiera di beneficenza allestita nel loggiato delle scuole comunali a favore dell’ Asilo infantile che si stava costruendo per accudire i figli delle molte donne lavoratrici.

Campana nella sezione undicesima e dodicesima della Notte (Canti Orfici) ricorda quella sera di fiera e di  fuochi che le cronache del tempo datano 22 luglio 1906  e  che fu “splendida ed imponente”.

Per  rivivere con lo stesso splendore quella festa, quest’anno differita alla terza domenica di luglio, il Centro Studi Campaniani ha proposto di ricreare la serata svelata da Scalini unendo alla solenne ricorrenza della Madonna del Popolo quegli eventi che Campana ricorda nel suo testo poetico. Una proposta che è subito piaciuta all’Amministrazione comunale, che così ha coinvolto le varie associazioni locali nell’organizzazione. Un paese vestito a festa, con un’infiorata, una fastosa illuminazione delle vie, l’allestimento di tutte le vetrine dei negozi, che resteranno aperti per l’occasione, con la riproduzione di parti della prosa poetica di Campana, filo conduttore dell’evento.

Questo il programma:

ore 20,30  Solenne concelebrazione Eucaristica presieduta dal vescovo  Mons. Claudio Stagni e processione con l’immagine della Madonna per le vie del paese, accompagnata dalla banda di Popolano che al termine eseguirà un concerto sul sagrato della chiesa;

ore 22,30  Piazzale davanti al Centro Studi Campaniani(Via Castelnaudary, 5), “ Notte Campaniana” Reading poetico musicale preparato dal gruppo del salotto letterario marradese

ore 23,00 “ Nell’odore pirico di sera”, spettacolo pirotecnico sul cielo di Marradi

Durante lo spettacolo verranno raccolti fondi per l’ambulanza acquistata dalla Misericordia.